dadda
grand-frère
Autres sens
- oncle paternel
- terme de respect à l'égard d'un homme plus âgé
Exemples
- D dadda -s i yas-islemden ad iffeɣ i wnadi n traɣliwin akked igursalen nniḍen di teẓgi . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Lmulud iqerreb ɣer Lḥusin inna yas, akken ad d-slen wiyaḍ : - D kenwi a dda Lḥusin akked Belɛid ar iruḥen abrid ufella, nekni ad nqabel syagi . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Imawlan-is negren acḥal aya, ma d ul-is ur ten-ittu . ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- S taɣect nni tareqqaqt am tin n teqcic tameẓyant i yas-tenna i Lḥusin : - A dda Lḥusin, di laɛnaya-k, mi ara nawweḍ ɣer Wegni, ad nanef ad ẓreɣ amek teḍra d wexxam n baba ! - Yerbeḥ, tiddi tafessast kan, ilaq-aɣ ad nessiweḍ . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Bɣiɣ ad d-tiniḍ awal, a dda Lḥusin di leɛnaya-k ! [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur